Mua cao bán cao, mua hạ bán hạ
Direct English translation
Buy at a high price, sell at a high price; buy at a low price, sell at a low price.
Equivalent English version
When in Rome, do as the Romans do
Giải thích tiếng Việt
Chỉ cách buôn bán theo thời giá: mua vào và bán ra đều phải căn theo mức giá thị trường ở từng thời điểm. Thường dùng để nói người làm ăn cần linh hoạt, thuận theo biến động giá cả để giữ cân bằng lợi nhuận.
English explanation
Refers to trading according to market prices: both buying and selling should follow the going rate at the time. It is used to say that a trader must be flexible and adapt to price fluctuations in order to maintain profit.